Parolacce!!!!xDxD, tnt x divertirci un po!^^

Ingiurie

Arshgesicht = Faccia da culo
Arschloch = Vaffanculo
Depp (solo nella Germania meridionale) = Idiota
Dummkopf = testa di cazzo (xò non ne sono sicura!)
Fick dich = Fottiti
Hure = Puttana
Idiot = Idiota
Mist = Merda
Mistkerl = Stronzo
Nutte = Puttana
Scheiße = Merda
Scheißdreck = Sporcizia di merda
Schlampe = Puttana
Geht zum Teufel = Vai al diavolo
Zum Teufel = Al diavolo!
Verdammt = Maledetto
Verdammt noch mal! = Maledetto di nuovo!
Zicke = Stronza

Parolacce

Arsch = Culo
Arsch loch = Buco di culo
Bumsen = Fottere
Esel = Asino
Ficken = Fottere
Furz = Scoreggia
Scheißer = Merda

Gergo - Jargon

Auf ... Stehen = Provare piacere a...
Besserwessi = Tedesco dell'ovest che si crede superiore ai tedeschi dell'est
Blau = letteralmente "Blu", ovvero "Ubriaco"
Blau machen = leteralmente "Fare blu", ovvero "Non andare al lavoro"
Bulle = Poliziotto
Du hast nicht alle Tassen im Schrank! = letteralmente "Non hai tutte le tazze nell'armadio", ovvero "Sei pazzo"
Du tickst nicht richtig! = letteralmente "Il tuo orologio non fa bene tic tac", ovvero "Sei pazzo"
Du bist nicht ganz dicht = letteralmente "La tua testa non e' interamente impermeabile", ovvero "Sei pazzo"
Das ist mein Bier = letteralmente "Questa e' la mia birra", ovvero "Sono fatti miei"
Das ist mir wurscht = Non me ne frega niente
Das ist mir schnurzpiepegal = Non me ne frega niente
Fete = Festa
Fresse = Muso
Gaudi = Grande divertimento
Halt die Fresse = Chiudi il becco
Hau ab! = Vattene!
Knete = Soldi
Kohle = Soldi
Koks = Cocaina
Krank feiern = letteralmente "festeggiare la malattia" ovvero "Non andare al lavoro"
Langfinger = "dita lunghe", Ladro
Mafia Mann = Immmigrato italiano, mafioso
Ossi = Tedesco dell'est
Penne = Scuola
Pennen = Dormire
Pauker = Professore
Polizist = Piedipiatti, pulotto, poliziotto
Schule schwänzen = Marinare la scuola
Schwul = Omosessuale
Sich verknallen = Prendersi una cotta
Sie ist/Du bist eine Zicke = Lei è/Tu sei una stronza
Scher dich zum Teufel = Vattene al diavolo
Teutonengrill = letteralmente "griglia per i teutonici", ovvero il Mare Adriatico
Verpiss dich = Vattene!
Vögeln = Fottere
Wessi = Tedesco dell'ovest

Edited by Moli90210 - 17/2/2008, 11:29

ahahahahahah!!! io sapevo che deare o una cosa del genere era puttana...qui ho trovato dei sinonimi..!

oddio modi di dire assurdi per dire che sei pazzo: non hai tutte le tazze nell'armadio!! ahahahah

la tua testa non è interamente impermeabile...hihi

ihihihihi XDXD

una mia amcia è nata in svizzera ma vive qui e con la padre tedesco... ogni tanto ci insegna parolacce se me ne dice altre che qui non ci sono le posto xD

sisi!!!!^^

oggi me ne ha detto una che però ha detto che non è usata perchè in realtà non esiste una parola che traduca...comunque Drummkopf *mi pare eh* che sarebbe testa di c#####

ahaha fattene dire altre cosi le aggiungo!^^cmq qsta già c'è..xò io l'ho trovata su internett e dice ke il significato è scemo...

aah...eeeeeeeeeeeeeeh bette differenza poi da testa di c____ a scemo!!!

ooops scusa il ''bette''...espressione sarda..

bette?

si scusa vuol dire grande..

a ok^^

Arshgesicht è faccia da culo

grazie kla!^^

hahahahaxD

mi sei stata molto utile!xDxDxD

ne sono molto lieta!!! XDXD